在摆着厄里斯魔镜的大厅前，莱拉克停住了脚步。她对哈利比了一个“你先走”的手势，然后就躲在了一根柱子后面。

奇洛包着厚厚的头巾，面对镜子站着，“我刚才还在想，我会不会在这儿遇见你，波特。”

“怎么，怎么是你！”哈利惊愕得好像喘不过气来，“但是我以为——斯内普——”

“斯内普？”奇洛大笑起来。这笑声也不是他平常那种尖厉刺耳的颤音，而是一种令人胆寒的冷笑。“是啊，斯内普看上去确实不像个好人，是吗？他像一只巨型的大蝙蝠到处乱飞，对我们倒是很有帮助。有他在那里放着，谁还会怀疑可—可—可怜的，结—结—结结巴巴的奇洛教—教授呢？”

莱拉克躲在柱子后面，手里拿着魔杖；随时打算冲上去，甚至咒语都已经滚动在喉咙里了。

“可是赫敏看到斯内普给我的扫帚下咒！”

“不，不，不。下咒的是我。要不是斯内普在念解咒，我只需要五秒钟就可以杀了你。本来他念解咒就让他念吧，谁知道你的妹妹竟然放蛇来咬我。可惜了，多好的计划......”

“斯内普想救我？还有莱拉克，她这么早就知道？”

“当然了。”奇洛冷冷地说，“不知道她为什么没有告诉你——这倒是帮了我们的忙——大概是觉得你不会信，还会到处乱说——这个女孩真聪明。不过，今天晚上，我一定要把你干掉！”

奇洛打了个响指，一条绳索把哈利捆了起来。莱拉克不敢贸然去救哈利，她在柱子后面静静的看着。

“你太爱管闲事了，不能让你再活在世上，波特，你之后就是你妹妹。万圣节前夜，你在学校里到处乱转，我当时就知道，你看见我去查看魔法石的机关了。”

“是你放那个巨怪进来的？”

“当然是这样。倒霉的是，当大家都匆匆忙忙到处寻找巨怪时，早已对我起了疑心的斯内普直接赶到四楼，试图阻拦我——不仅我的巨怪没有把你打死，甚至那条三个头的大狗也没有把斯内普的腿咬断。

“好了，静静地等着吧，波特。我需要仔细看看这面有趣的镜子。”奇洛转过身，看着那面镜子。莱拉克知道哈利会干什么，甚至知道他在想什么。

“我看见你和斯内普在猫头鹰棚屋——”他大声地说。同时，莱拉克伸出魔杖：“力松劲泄。”哈利身上的绳索松了，但哈利拽着绳头，就好像它们还没松一样。

“没错，”奇洛懒洋洋地说，一边转到魔镜后面去查看，“他那时候已经盯上我了，想要知道我究竟进行到了什么地步。他一直在怀疑我。他想吓唬我——其实他哪里吓得住我，有黑魔王做我的靠山呢”

奇洛从魔镜后面转回来，贪婪地盯着镜子里面。

“我看见魔法石了，我正在把它献给我的主人。可是它藏在哪儿呢？”

哈利甩开了绳索，拿出魔杖指着奇洛：“统统石化！”

奇洛漫不经心地挡住了这个咒语：“你不会以为这样就能抵挡我吧。但是我该怎么拿到魔法石呢？这镜子有什么功能？主人，帮帮我吧。”

一个声音在回答，那声音好像是从奇洛本人身体里发出来的。“利用那个男孩。利用那个男孩。”

奇洛转向哈利：“好吧——波特——上这儿来。”

哈利慢慢朝他走去。“上这儿来，”奇洛又说了一遍，“照一照镜子，把你看到的情形告诉我。”

哈利颤抖地走到镜子前，右手不自觉地摸了摸口袋。“我看见自己在跟邓布利多握手，”哈利说，“我一我为格兰芬多赢得了学院杯冠军。”

“你给我走开。”奇洛说。哈利退到一边。莱拉克准备冲上去了，只要奇洛摘下头巾，就快了，只要奇洛摘下头巾。

一个尖厉的嗓音说话了，而奇洛的嘴唇根本没有动。

“他在说谎！”

“波特，回到这儿！”奇洛喊道，“把实话告诉我！你刚才看见了什么？”

那个尖厉的嗓音又说话了。

“让我来跟他谈