这个疙瘩。”朴东林饮下杯中的酒得意地说道。

“朴翻译和三浦科长是老熟人，想来一定知道，怎样才能消除三浦科长对我的不满。”沈英一只手端起酒杯，另一只手则从兜里拿出了一件物品，轻轻放在桌子上，向朴东林推去。

朴东林眼光见到沈英推来的那件物品，眼皮一跳。“沈科长，这是干什么，太见外了。”他将那物品往沈英处推了回来，但推得并不坚决。

“朴兄可别小瞧这块玉，这可不是平常的红玉，而是被称为红泪的血玉。”沈英说道。

“红泪”朴东林有些吃惊，他拿过桌子上血玉仔细看起来。

“相传三国时代，河北常山有美女薛灵芸，娇艳无双，魏文帝曹丕听闻，求为嫔妃，薛灵芸不舍父母，登车而泣，用玉壶盛泪，及至洛阳，泪凝如血，浸染玉壶，世称红泪。后来，玉壶碎裂，成为大小不等的玉块散落人间，我前日也才侥幸得到一块，知道你老兄喜欢这等有文化特色的古玩之物，这才送于你。若是不懂风雅的旁人，我才懒得送与他呢。”沈英细心地解说道。

听到沈英这话，朴东林神色郑重起来，又仔细看了看，才小心地将血玉收了起来。

“那我就却之不恭了。”他端起酒来，敬了沈英一杯。

沈英回敬酒后，心中暗自好笑。所谓的那块血玉不过是市场上常见的假造“血浸玉”而已，这种玉一般为普通玉石，扔进狗血罐子里，狗血是热性的东西，浸透速度快，因此在地下埋三个月便可取出来，可以算是批量制作了，这种假血玉和那种珍贵的“血玉”外形差不多，不是行家一般看不出来。

沈英知道朴东林喜欢中国古文化，尤其喜欢那些赋予一定文化意义的古玩，故此在送给朴东林这块假玉的同时，还不忘给这假血玉贴上一个美丽的传说，亦真亦假地还真忽悠住了朴东林。

他也不担心朴东林将来知道这是块假血玉，一个原因是能看出这块假玉的人不多，另一个原因是以朴东林的自卑到极度自大敏感的性格，即便他人看出来，也轻易不会说出来，因为说出来搞不好会被朴东林视为嘲笑其无知而遭至其报复。

再者说来，即便有人看出来了，告诉了朴东林，沈英也可以推脱是自己不知道而被别人骗了。

故此，沈英才敢采用这种低成本大效用的办法，仅仅通过一块低档的普通玉石来加强和朴东林之间的关系。