本来好好的，几句话功夫就变脸了。王建军有脑子有点转不过来，之前听王憷说过皮埃尔，这个法国教练对他特别好，就像对自己家孩子一样，可这到底因为什么啊。

好不容易来一次法国，也不能看着王憷挨揍，要不等王憷跟他妈告状他回国可没好日子过。

“老爷子，悠着点，别闪了腰。”

也不管能不能听懂，王建军上去劝着。

终于王憷，狡猾着呢，一直绕着老爹身边跑，皮埃尔张牙舞爪半天愣是没打倒一下，反倒是拉架的老王挨了好几下。

“老爷子手劲可不小。”

王建军揉着脸冲王憷抱怨。

“哈哈，年轻时候也是职业球员，老王，别计较那么多，咱俩谁跟谁啊。”

看到皮埃尔累了，王憷主动上去求饶，挨了几下果然不疼，主要老王这个MT当的好，BOSS进入CD了。

去参观的路上，老王终于弄明白了是怎么回事，想说教，可坐在副驾驶的王憷从兜里摸出耳机带上开始摇头晃脑，根本不给他机会。

出租车最后停在摩泽尔河边，王憷轻车熟路的带着两名长辈往一家餐馆走，他虽然没来吃过，可之前听队友说过，也做了调查。

王建军看到餐馆装潢不想进去，一想皮埃尔也在，请人家吃饭找个好点的地方没毛病，才不情不愿的推门。

坐下以后王憷也不问，主动点单，皮埃尔和他家老王都是那种节省的性子，如果不是相互不了解，今天肯定不能坐到这里。

“王憷，你做事是不是有点欠考虑？”

憋了一路的老王终于忍不住开始说教。

“我咋啦？”

看王憷混不吝的样子，王建军感慨刚才还觉得王憷长大了，这叫长大了吗，整个一个滚刀肉，小时候那么听话一个孩子怎么变成这样了呢。

“你难道不知道温格是什么地位，就是人家怠慢你点也没有必要把人得罪死啊。”

皮埃尔听不懂中文，可人老成精，一看王建军的表情就知道怎么回事，马上一连串又急又快的法语甩出来。

王建军也听不懂法语，这时候又指望不上王憷翻译，只能自顾自继续说教。

有了帮手的皮埃尔火力全开，说到后来为了押韵甚至在胡说八道，王憷心想这小老头戏还真多，知道在边上助威，有人一起说教，他家老王都超水平发挥，说了十多分钟没重样，什么礼义廉耻、忠孝节义都整上来了。

王憷低着头不说话，一个是他爹，一个是恩重如山的教练，要是单对单他还能讲讲道理，两个加到一起他根本不是对手，心中不禁埋怨法国菜上的太慢。

吃饭的时候，老王终于想起了餐桌礼仪，和皮埃尔聊起最近进行的世界杯，作为老球迷，老王的一些看法还是挺有料的。

“这届法国不错，虽然青年人比较少，可经验丰富，我感觉在齐达内的带领下应该能夺冠。”

王憷翻译的时候觉得老王这人也挺狡猾的，说不定自己就是遗传，他明明是德国球迷，在这拍马屁。

“我也这么觉得，法国队这届人员配置真是非常好。”

听了王建军的话，皮埃尔的小眼睛都快笑没了，这小老头在爱国这一点上没说的，比大多数法国人都强。

“巴西这一届也挺强的，还有葡萄牙黄金一代发挥都不错，他们那个年轻球员小小罗在曼联踢的挺不错。”老王又给出自己的见解。

“阿根廷在小组赛表现的很强势，可我觉得他们没什么希望，反倒是德国踢的不错，四年前他们拿到第三，这一次应该想冲击更高的目标。”

作为兼职翻译，王憷感觉心累，明明知道结果，没想到两人总是跳过冠军点评，最后他终于忍不住说了：“意大利会夺冠！”

一句话说两遍，皮埃尔和王建军明显没想到王憷会说这种话，楞了一下马上又火力全开。

“小孩子眼光是真不行，意大利假球案才曝光，他们能有心思踢球？”

“意甲已经完蛋了，意大利足球也完蛋了。”

“你这