前天是建军节，昨天是七夕节，今天是八月三日礼拜天。礼拜天我们休息，无聊的待在房间里看着无聊的电视剧，史桑在无聊的走来走去，传来的脚步塔塔声让我觉得今天会更加无聊。

当楼下传来了一阵说话声的时候，我正在逗弄着一只小强。声音是一个好听的女声在用日语问着什么问题，平时我对好听的日语女声丝毫不感兴趣，毕竟声音的主人可能并不漂亮，也有可能是年龄比较大的妇人。可实在是太无聊了随便看了一眼，这一看就挪不开眼了。

楼下站着的是一个年轻的美女。虽然墨镜遮挡了一部分容颜，可还是让我这么认为。不仅仅是因为她穿了藏青色的蝙蝠衫和皂色百褶长裙以及戴了一顶白色的遮阳帽，主要的原因是她身边的浅蓝色小K让我认出了她是亚希。她正在跟史桑讲话，史桑呆呆的看着她，就差口水没流下来，嘴里用日语重复说了几遍“不知道”后反应过来，冲我这里吆喝了一嗓子“王桑，快来翻译”。

“不用翻译了，她是来找我的”。我记起了和亚希的约会，八月份的第一个周日带我去见作出“开始”的歌手。亚希穿的这么漂亮，找遍所有衣服也没找到一套能和她衣着能搭配的，只好安慰自己“衣不够，颜值凑”，随便穿上了一套自认为最潮的短裤加半袖。

来到楼下，同亚希打了招呼，上车前对呆呆看着我俩的史桑说：“回去把口水洗一洗。”在史桑想问的话出口前钻进了汽车。

我认为坐在后面不礼貌，同上次一样坐在了副驾驶位上。车里开着空调，很清凉，亚希打扮成这样就不是我开始认为的那么热了。

回到车上，为了驾驶方便她先把长裙挽起一段，本来到达脚踝的裙角来到了膝盖，露出了一段光滑的小腿。我提醒自己“别看，千万别看，看了被发现会很丢人”。结果还是忍不住看了两眼，看第二眼时刚巧她转头要跟我讲话，被她发现后果然觉得脸皮有点热。“平时见到穿的再短的女生也没这么想看，现在只是小腿就忍不住看了一眼又一眼，这下在她的印象中彻底完了。”我在心里暗骂自己。

“王桑，咖啡还是汽水？”亚希从后座上取过了一个购物袋，里面是一些饮料，上面还带有凝结的水珠。

“咖啡，谢谢。”喝汽水会从喉咙里回气，影响形象，我选择咖啡。她自己选择的是饮料，喝了一小口就放下了。怪不得你喝这个，原来是这种喝法，我还想看你回气时会不会还这么恬静呢！

“我不知道日本的风俗习惯，夸赞一位女生漂亮是不是一件不礼貌的事，可我还想说，你今天真漂亮！”我没忘记学习期时我们称赞阿依卡孩子漂亮时阿依卡的反应，可这句话我不说出口有点难受。我当时的内心是：亚希以前穿着店员的工作服没什么，可是今天我的这身穿着与她的这身打扮对比起来像是比她小几岁，再加上她来接我上车带我外出，就像是老家的穷亲戚来投奔城里的表姐，令我有点自卑。我要把这种自卑去掉，心理上要与她同在平行的一条线上。

“谢谢你的夸赞。”亚希冲我点了点头继续道：“称赞女生可以用‘優しい’这个词（读作yasaxi温柔的意思，日语中这个词的含义很广），‘可愛い（kawayi）’也可以，但是里面含有亲近的意思，而夸赞‘綺麗い（keilaiyi漂亮）’要看人了，有人会高兴有人会不高兴。”

“那我可以对你说可爱吗？”

“当然可以了！现在认识了嘛！”亚希歪着头嘟着嘴说，若是没开车可能还会扬起两手证明一下她的可爱。“但是，你在夸赞别人的时候不要是现在这样的表情，会让人误会的。”

“什么表情？”我不明白。

“嘴角有点歪，眼光有点直，嘻嘻。”

“我明白了，我在……”我想说的是“我在爱情动作片里经常听到夸赞女人kawayi这句话，那些人的表情就是这样”，还好我反应快，没有说出来。

“什么？”亚希没听明白。

“我有这种表情的