欢迎访问书画村
首页[HP翻译]承诺 The Promise 第24章 第4章 信任(1)

第24章 第4章 信任(1)


推荐阅读: 再撒娇亲你啊(京剧猫)蝶恋花全城告白[娱乐圈]我在南韩磕CP穿越后我有了七个大佬爹假千金她回家种田了我在HP耍大刀逃生剧本[无限]流风回雪将负想要它命的人被前男友骗婚以后[穿书]

12月15日

汤姆?我很害怕……汤姆。你还在吗?

***********

当他醒过来并眨了眨眼睛,周围依旧是一片黑暗。他将自己更深地埋入毯子的温暖之中。它们闻起来有股奇怪的味道,也正是这股味道让哈利意识到,他并没躺在床上,而是半倚在一堵墙边。有那么一会儿,他搞不清楚自己在哪儿。接着,他想起来了。韦斯莱夫妇。客厅里的对话。他们所说的那些事情。那种觉得一秒钟也无法再忍受下去的感觉。他是怎么跑了出来,却不知道接下来该怎么做。然后找到了这个棚子,想要休息一会儿。

哈利不知道他睡了多久,也不知道现在几点了。但当他看到从门缝里射入的微弱光线,就明白周围的黑暗并不是因为黑夜,而是棚子里没有窗户的缘故。他很快又想到,不知道韦斯莱一家是否已经起床了,有没有注意到他不见了。他们会找他吗?恐怕不会。德斯里家就肯定巴不得摆脱他,他无法想象韦斯莱一家会因为少了一张嘴吃饭而烦心。他将大衣的领子收拢,盖住耳朵。过了一夜,他的鼻子和脸颊变得更冷了。也许他应该再多待会儿让自己暖和起来再走。他想,他可以用他之前和西里斯一起时的旅行方式去伦敦。找一辆往那个方向去的货车。现在的问题是,他现在在森林里,周围并没有货车。所以,他也许得走上一段路程。

接着,外面突然传来嘈杂的沙沙作响。哈利心跳地飞快,他意识到了那是什么声音。是脚步声。那声音越来越近,那声音正朝他迫近,朝这个小棚子迫近。

哈利闭上眼睛,更深地缩在斗篷下。也许只要他保持非常非常地安静,一动不动,他就不会被发现。门嘎吱嘎吱地被缓缓打开,哈利屏住了呼吸。他埋在斗篷中,等待着,眼睛都不敢眨一下。

“荧光闪烁,”一个声音嘟哝道,当哈利小心翼翼地微微睁开一只眼睛,他可以从衣领间的缝隙看到那个人点亮了灯光一样的东西。接着,那个男人走了进来,脚步声越来越近。

拖着脚步的声音,接着是一声轻轻的询问。“哈利?”

哈利没有动。

“我不会伤害你的,好吗?你不用害怕。”

接着,斗篷被拉下了一点点,稍稍高出他的头顶。在那人拿着的小木棍发出的昏暗光亮下,哈利害怕地眨了眨眼睛。不是陌生人,这是他昨晚在韦斯莱家见到的那个年轻人。应该是叫比尔。比尔正在对他微笑,哈利怔怔的回视。

“真高兴我找到了你。”比尔最后说,他坐了下来,靠在对面的墙上。棚子里太小了,所以他不得不把他的长腿蜷缩了起来。

“我真的非常担心你,所有人都是。”

比尔向四周看了看。“幸好你钻进了这里。昨晚真的很冷,棚子里至少还让人能够忍受,不过还是太……”他懒懒地挥了挥魔杖,湿冷的空气立刻变得又暖又舒适。

“所以……你之前打算去哪儿?”过了一会儿,比尔又倚回到了墙上,一副聊天的口吻说,“你是想去见西里斯吗?”

哈利大大的眼睛看着他,几乎是不可察觉地抬起一边的肩膀,像是做了一个耸肩的动作。

比尔又笑了笑。“你很喜欢他,是不是?我是说西里斯。”

哈利还是沉默地看着他。

比尔轻轻笑出了声。“我知道你在想什么。为什么我要和一个根本不认识的人聊这些呢?”他在魔杖的光亮下偏头看着哈利,“我昨天没有介绍我自己,真是失礼。”他咧了咧嘴,“那么,我知道你是哈利,哈利·波特。每个人都知道这个。而我是比尔·韦斯莱,罗恩、弗雷德、乔治还有金妮的哥哥。哦,还有查理和珀西。”他稍微皱了下眉,“我一般并不对我们有这么多人而欣慰。你和你姨父姨妈一起住的时候有兄弟姐妹吗?”

哈利摇了摇头。“只有达利。”他几乎是耳语般地说。

“他是你表哥是吗?”比尔问。

哈利点了点头。

“你想他吗?”比尔再次温和地问。



相关章节: 第十九章:程序法第二十章 第2章 理解(1)第二十一章:罗恩第二十二章 第3章 增援(1)第二十三章:罗恩第二十五章:莫丽第二十六章 第5章 自由(1)第二十七章:罗恩第二十八章 第6章 友谊(1)第二十九章:罗恩

也许你还喜欢: promise的名词promise的翻译promised什么意思中文翻译the promise翻译成中文hp是什么意思中文翻译hp是什么英语hp一什么意思person翻译promise音标promise发音