其实，就在查大受、唐卫轩等人面对着是否该射杀倭军斥候的这千钧一之时，白川江南岸的倭军此时大多正睡得香甜。&bsp;
自李如柏的明军先锋于中午前后出现在白川北岸后，南岸的几百名倭军就在其领粟山鸟康的率领下，小心翼翼地布好阵势，提心吊胆地提防了一个下午。可左等右等，就是没有等到北岸的明军渡江来攻……
如此一来，原本打算趁明军半渡之时掩杀过去的袭击计划自然也无从实施。直到当日深夜，见一直在严阵以待、等待了足足有半日多的倭军士卒们实在撑不住了，主将粟山鸟康只得下令全军休息。疲惫不堪、终于盼到休息命令的数百倭军士卒回到营垒内后，大多倒头便直接进入了香甜的梦乡。
而作为主将的粟山鸟康，却始终不敢合眼，对岸还有两千明军，摆好了随时准备搭起浮桥渡江的阵势，随时可能掩杀过来。尽管这些故弄玄虚的家伙摆了半天的样子，就是没有渡江来攻。
但是，谁知道趁着这深夜，明军会不会突然起进攻呢？！
“父亲大人，”一个年轻武士忽然来到粟山鸟康身旁，手里拿着一封已经打开的信笺，“黑田长政大人刚刚送来消息。黑田大人的第三兵团主力，以及小西行长的第一军团余部都已基本南撤。照这个样子，咱们差不多也该南撤了。”
“哦？”正站在营垒北门外紧密关注着北岸明军动向的粟山鸟康原本还有些困顿，但听到这个消息后，不禁大喜，略有些花白的胡子都跳了几跳，一把抢过其子粟山忠高手中的信笺。怎奈周围太暗，加上年岁已高，一时也无法看清信笺上的字迹。
粟山忠高立刻到一边的火架上取过一柄火把，照在信笺的斜上方，帮着粟山鸟康照亮信笺上的字迹。
“快把火把拿到一边去！”谁知，粟山鸟康对此反倒大怒，一边急匆匆命令儿子把火把放回去，一边训斥道：“我给你说过多少次了？！两军对垒时绝对不可轻易靠近火把！那不就是敌人动袭击时最先招来箭矢的活靶子啊！”
粟山忠高不免有些委屈，但也只好悻悻地把火把又放了回去。看到儿子有些委顿，粟山鸟康不禁又调整了下严厉的口气：“唉，你毕竟之前没有上过真正的战场。这些可都是血的教训中总结而来的啊。当年，你的长兄，就是这样在黑夜中举着火把巡视，而死于敌人的暗箭的。当时还是老家主黑田孝高大人当家之时，对了，你名字里这个‘高’字，就是来自于老家主名讳中的……”
“是。父亲大人，我记住了！以后一定不会在深夜两军对垒时，靠近火把了！”闻听上了年纪的老父又要开始碎碎念当年那些陈年旧事，粟山忠高不禁在黑夜中暗暗撇了撇嘴角，赶紧打断了粟山鸟康刚刚打开的话匣子。
同时，粟山忠高又接着刚才最初的话题试探着说道：“父亲，我们是不是也该撤了。咱们粟山家自老家主黑田孝高时代起侍奉黑田家，一直忠心耿耿、竭诚效命。这次父亲主动请缨，负责阻击明军，为黑田长政大人的主力殿后，也算是对得起当年黑田孝高大人对咱们家的恩情了。我想，黑田长政大人给我们来这封信，也是暗示父亲可以撤退了吧……”
“嗯……”黑夜中的粟山鸟康一边捋了捋有些花白的胡子，一边望着北岸明军的阵势，陷入了沉思，过了一阵儿才开口道：“对了，前些日子还坚持不愿意撤退的小早川隆景大人的第六军团，如今如何了？还驻守在开城呢吗？”
“这个……”粟山忠高挠了挠脑袋，将最近听闻的消息一一道来：“暂时还在。听说小早川隆景大人坚持不撤，主张要在开城集结，于明军决战。所以，下令大家向汉城集结的宇喜多大人没有办法，最后只好又特别派了大谷长继大人去劝说小早川大人。最后小早川大人才勉强答应放弃开城，向南撤退。估计明天他们也该动身了。父亲，到时候，咱们可就更是一支孤军了，就咱这几百人，估计都不够给明军塞牙缝的……”
“混帐！”粟山鸟康一声