“35万，我的朋友。”卡特想了想说道，“这个东西是我四年前买的，当时花了30万，考虑到通货膨胀，我觉得这些东西算成35万比较合适。”
“让我把这整个看一看，好吗？”听了这个报价后，梁恩先是沉默了几秒钟，然后提出了一个要求。
很快，借着被故意调的昏暗的灯光，梁恩发现这些竹简大概有八百多片，上面则写着一些应该是华夏春秋战国时期楚国的文字。
而确认了这些文字究竟是些什么之后，梁恩也就知道日本人为什么会愿意以三十多万美元的价格出售这个东西了。
要知道，今天楚国文字被破解出来的数字还不到一半。所以当年那个日本人把这些东西清理干净之后很可能并没有辨认出上边的文字内容。
也就是说，当年那个日本收藏家大概率没有搞清楚这些竹简上写的到底是什么玩意儿，然后整个人就没了。
考虑到那个收藏家是在意外中突然死亡的，他的继承人显然并把这个没有翻译出来的东西当成了普通的竹简，并混在其他的收藏中出售了。
毕竟这类物品的价值和上边的内容息息相关，因此在不知道上边记录的内容究竟是什么的情况下30万美元出售已经是一个高价了。
尤其是卡特还专门告诉梁恩那个继承人根本就不懂古董，而拍卖时候为了避免缴税也是私底下拍卖的，之前也只请了两个人简单的检查了一下拍卖品并定价。
不过在梁恩的眼里这些竹简显然并不像卡特所说的那样简单。仔细的检查过之后，他发现这些竹简很有可能就是传说中的饱水竹简。
饱水竹简指的是因为长时间的浸泡导致内部含水量甚至高达80%的竹简，这种竹简往往在发现时软如面条，不能整根提起，整体上非常脆弱。
但是在经过一系列复杂的处理并脱水之后，这些竹简会恢复原来的黄色，看上去就如同新的一样，同时也能够正常的进行展出。
这类饱水竹简平时主要出现在华夏南方一些严重水浸的墓地之中，因为水能够隔绝氧气的原因，所以让这些有机质能够保存很长时间。
取出了箱子里面的几个放着竹简的隔层之后，梁恩发现在这个箱子最底部居然放有好几片大片的有机玻璃板，而里边则夹着一些上边带有红黑两色油漆构成图案的薄木板。
“当年出售这个东西的人说这些东西以前是应该是装这些竹简的漆器盒子，只不过时间长了以后烂掉并散开了，所以他就把剩下的这些这样保存起来。”
看着梁恩盯着那些上边有油漆的木板碎片，卡特立刻在旁边解释道。“你知道，这些东西在地底下埋久乐以后很难完整的保存到——”
“好了，我就要这个了。”卡特还没有解释完的时候，梁恩立刻说道。接着他把箱子里的东西一样样原样放好，接着盖上了箱子盖。
接下来的时间中梁恩显得有些心不在焉，于是剩下那3万美元的额他也就选了一些非常常见的大路货，类似于银器或者瓷器一类的东西装了满满两大箱。
把所有的东西都放到车上之后，梁恩就握手告别了卡特，然后几个人开车向着市区的敦豪快递公司分分部赶了过去准备把这些东西邮寄回欧洲。
实话实说，想要邮寄这类东西并不是一件简单的事情，好在皮尔斯经常需要处理这一类工作，因此在他的指点下大家成功的将那些东西邮寄了出去。
“你为什么最后把那一箱子竹简单独邮寄回家啊？”返回的路上，皮尔斯顺口问到，“难道你不打算出售那些东西吗？”
“当然不，我打算看看那东西上写的是什么。”梁恩笑了笑说道。“不管怎么说，我都是一名古代语言的破译专家。所以看见不认识的东西总想去看看上边写的是什么。”
梁恩的这个说法很容易的说服了在场的两位男士，在他们看来，梁恩现在见猎心喜打算去翻译竹简上的文字是非常合理的事情。
甚至皮尔斯还觉得梁恩想要去翻译竹简的话应该比当时翻译古埃及象形文字简单多，因为和彻底失传的古埃及文