欢迎访问书画村
首页我组建了最强剑客集团 第1章 橘青登

第1章 橘青登


推荐阅读: 原神之剑主我绑架了时间线宇智波的正确崛起方式邪王他不可能这么会撒娇我的卡牌解锁了皮肤我,一笑就瞬移陈医生,别怂!美剧里的大亨学霸的博士老婆我有一座气运祭坛我怎么还活着?我:大明战神朱祁镇

  可能会有很多书友疑惑——为什么青登他的全名是【源橘青登盛晴】?为什么他的全名那么长?这个源和盛晴是什么?

  作者君在此开个科普帖,来跟大家科普一下古代日本的姓名文化。

  首先,开门见山——在古代日本,武士们的全名都是那么长的,大家所熟知的织田信长、德川家康、近藤勇、冲田总司等这些名人的名字,以及本书主角“橘青登”这个名字,都只是他们名字的简称而已。

  一名武士的全名,至少有4个组成部分,我以青登的全名“源橘青登盛晴”来举例说明。

  “源”是【氏】,是日本古代氏族集团的名称。大家所熟知的“源、平、藤、橘”,这四个都是氏,青登是源氏的后裔,所以自然是以源为氏。

  “橘”是【苗字】,在奈良时代、平安时代的中古时期,人们彼此称呼都是直接采用“氏+名字”的姓氏,比如源义经、源赖朝、平清盛。

  但随着武士阶级人数的激增,每個氏族分出了很多家系,为了方便区分这些家系,武士们开始放弃“氏+名字”的称呼形式,创造了“苗字”。

  在非正式的场合,采用“苗字+名字”的形式来进行称呼。织田信长、德川家康里面的织田、德川就是这二人的苗字。

  “青登”是【通称】,这个有点类似于我国古代的“字”,古代日本人觉得本名只有非常亲密的人才能叫,所以创造出了一个通称来方便他人来称呼自己。

  “盛晴”就是【本名】了,名字只有非常亲密的人才能喊,乱喊别人的本名,是一种极度没礼貌的行为,等同挑衅。

  因为名字只有极少一部分人有资格喊,所以到了江户时代,武士们在做自我介绍时,只会报自己的苗字与通称。

  因此本书里,青登跟他人做自我介绍时,只会说“在下橘青登。”,只报自己的苗字和通称,不会一上来就跟人说自己的本名是啥。

  到了明治维新后,明治政府颁布了《苗字必称令》,废除了这复杂的姓名制度,只保留苗字作为人的姓氏,保留本名作为人的名字。

  按照不同时代的称呼习惯,一个人能有不同的称呼。

  在习惯“氏+本名”的平安时代,应该管青登叫“源盛晴”。

  在习惯“苗字+通称”的江户时代,应该管青登叫“橘青登”。

  在习惯“苗字+本名”的现代,应该管青登叫“橘盛晴”。

  顺便一提——冲田总司的全名是“藤原冲田总司春政”,近藤勇的全名是“藤原近藤勇昌宜”。

  而这还不是一名古代日本人的名字长度的极限。古代日本的姓名制度里,还有“八色姓”、“法号”等各种乱七八糟的东西,这个等之后有空了再接着往下科普。

  网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容

  请退出转码页面,请下载爱阅小说app阅读最新章节。

  新笔趣阁为你提供最快的我组建了最强剑客集团更新,橘青登的全名:【源橘青登盛晴】的科普免费阅读。https://




相关章节: 第92章 左手杠杆式步枪,右手刀,双腋配双枪,天下无双!【6000】第93章 青登:“我要打你们60个!”三番队的武术大赛!【6300】第94章 再度复制神级天赋:【元阳】!【6400】第95章 青登未来的老婆们越来越福了!复制天赋【老当益壮】!【6300】橘青登的天赋列表(持续更新中……)第23章 青登和土方――“鬼之心”们的谋略【6200】第96章 世界变得【通透】!【6700】第97章 天下无双?大书特书!去你的无足挂齿!【6200】第98章 青登的超级后台!【5000】第99章 提兵西进!征讨甲斐山贼!【6000】

也许你还喜欢: