关山大吃一惊。
透过厨房的侧窗，他看见了渐渐靠近的前车灯光柱，同时也听见了汽车发动机的声响。
汽车还没有开得很近，所以车里的人不可能直接看到厨房里面。
不过，用不了几秒钟，汽车就会离得很近了。
关山、道尔和鲍帝躲在窗下，急切地四下里张望着。
“让我来对付。除非万不得已，别让任何人看到你们的脸。”
关山说，“也许这件事没什么要紧，我不想让他认出是你们破门而入的。”
他从右边的一条拱道向后退，隐蔽到客厅的黑暗中去了。
道尔和鲍帝藏到了左边通向书房和卧室的过道上。
外面传来了车库门吱吱嘎嘎的响声，几秒钟后，汽车发动机熄了火。接着，车库门又发出一阵吱嘎声。
关山紧贴在客厅内的书架上。他听到了钥匙开后门锁时发出的刮擦声，觉得汗珠正顺着自己的胸膛往下流淌。
门开了，传来了一个人进屋的脚步声。
又是一阵嘎吱声，房门关上了。
就在这时，关山紧握着手枪迈步进了厨房。
看到面前的这个人，他既松了一口气，又感到慌乱，还感到愤怒。
关山清楚地意识到，他的决心促使他去冒险，而这种危险是他以往生活中一向拒绝考虑的。
格林很有可能是个遵纪守法的公民，他于8月31日在旧金山机场租用蓝色福特金牛座车也许仅仅是个巧合。
如果真是这样，格林看到关山的手枪万一惊慌失措怎么办？
如果出现非常糟糕的局面，格林受了致命伤怎么办？
或者就算格林没受伤，关山闯入格林的家也是违法的。
如果他因此被抓起来，他过去的老板是不会前来说服当地警察对他网开一面的。
那人正要进厨房，听到关山的脚步声，惊异地转过身来。
关山的疑虑顿时消失得无影无踪。那人看见关山的手枪大吃一惊，马上把右手伸到他穿着的蓝色休闲夹克下面。
可他刚刚掏出手枪，关山就已冲到了他身边，一边抬脚朝他腿上踢去，同时抓住他的右手举向天花板，随后猛然一拧他的手腕，把手枪从他手中击落。
那人摔倒在地，痛苦地咕哝着。
关山把他的手枪踢到一边，用西格绍尔顶着他的脑门，迅速把他身上搜了一遍。
等到确认他身上没有其他的武器了，关山这才拿着他的皮夹子退后几步，但手中的那把西格绍尔却仍然朝下对准着他，就在这时，他听到身后的过道里传来了急促的脚步声，道尔和鲍帝冲进了厨房。
“你没事吧？”鲍帝手中的那把西格绍尔也对准了那个人。
“你想想我给气成了什么样，就知道我没事了。”关山伸手指指地上那个瘦瘦的50来岁的人。
那是个面貌和蔼，头发花白而稀疏的中年人。
自从关山上次见过他之后，他唯一的细小变化是，10天前他那苍白的皮肤现在已经被海滩阳光晒得有点黑了。
“让我把你们介绍给这位声称替萨拉卖画的艺术经纪人。
好久不见了，埃瑞斯。你的生意怎么样？”
埃瑞斯这才从趴着的地方抬起头来。
“你以为你在干什么？你知不知道…”
关山踢了他一脚。
等埃瑞斯停止了呻吟，关山才气呼呼说道，“我问了你一个问题，埃瑞斯。你的生意怎么样？
如果你不得不离开你在纽约的画廊，你的生意肯定不怎么好吧？
或者是不是你的真名叫格林？我真被这一切搞糊涂了，埃瑞斯，而且我一糊涂就容易生气，可我一生气就…”
关山拉出一个厨房里的抽屉，把里面的重物统统朝他倒过去，砸得埃瑞斯抱着胳膊嗷嗷直叫。
“跟我谈谈，埃瑞斯，早晚你都得谈，所以，你不如趁早救救你自己，免得遭受皮肉之苦。”
“你究竟想干什么…”
关山把一只烤炉朝埃瑞斯扔过去，正好砸在他的大腿上。
他痛得脸都变了形，不知道该抓身体的哪个部位才能好受些。
“别挑战我的耐心。”关山朝一只水壶里灌上