g3，回到主场的热火队依旧拿老鹰队的收缩防守毫无办法，进攻效率低下。
休息的两天时间里，帕特来利重点安排了球员练习外线投射，但临时抱佛脚肯定是没办法落实到比赛中。热火队首发阵容中只有皮特森投中了一个三分，全队整场三分球15投3中，老鹰队的防线可以肆无忌惮的内收到禁区中，然后等着抢篮板就好。
稳操胜券的情况下，柯岩不仅没有用“砍鲨战术”，甚至在战术布置上都没有刻意针对。
但即便如此，奥尼尔21投9中，罚球18罚7中，拿下25分8篮板4助攻。效率不算高，放眼全员低迷的热火，表现也只能说中规中矩。
老鹰队这边，加内特要轻松得多，只打了31分钟，18投10中，罚球3中3，拿下23分12篮板3助攻。
有保罗组织进攻，送出舒服的传球；有乔约翰逊牵制对手的协防力量；时不时还能吃迪奥喂的饼，加内特这辈子没打过这么富裕的仗。如今捡到了残血热火队的人头，也是加内特12年职业生涯第一次享受到这种好运，他真心觉得属于自己的赛季终于来了！
对于赢球，帕特来利不抱有任何期待，坐在场边，神算子想的是“重建”。
奥尼尔的下滑不可逆转，热火队到了重新洗牌的时候，趁着奥尼尔这个赛季季后赛表现还算不错，把他送走，同时清理掉队内一些老将，换来一些重建资源，围绕韦德开始建队，一两个赛季之后，热火队就可以恢复竞争力！
说起重建，对面的老鹰队就是热火队重建的模板！帕特来利有一点能力跟柯岩很接近，他同样很擅长从底层球员中淘宝，填补阵容的空缺。
89:107，热火队主场告负，大比分0:3落后，热火队球迷也失去了赢下一场、避免横扫的信心，早早退场。
而在比赛结束之后，帕特来利也做了一个惊人的举动，他主动走向了柯岩，提前向他表示了恭喜。
通常，除非是关系很好的朋友，否则大部分人只有系列赛结束之后，两队的球员，教练组才会沟通，致意。
帕特来利跟柯岩算不得朋友，他表现出来的友好，让柯岩有些受宠若惊。
友好归友好，给面子是不可能的。东部还从来没有一支球队以12:1的总比分连过三轮杀进总决赛，老鹰队有希望做第一只，这又将会是老鹰队创造的新纪录。
。
。
。
0比3落后的热火队士气全无，g4的比赛，奥尼尔20投7中，罚球8中3，只得到17分7篮板3助攻。
核心梦游，热火队溃不成军。老鹰队106比75大胜，4比0横扫热火队。
比赛结束的一瞬间，替补席上早已蓄势待发的众人，全都冲到了球场之上，把五个主力球员围在中间，又蹦又跳，庆祝着东部决赛的胜利。
柯岩也快步走上场，他压抑住笑容，和帕特来利握了一下手，帕特来利识趣地离开，把空间留给柯岩，柯岩和球员们用力击掌，心情极为畅快。
2个赛季了，柯岩励精图治，“算无遗策”，终于把老鹰队带进了总决赛！这是“亚特兰大老鹰队”历史上第一次打进总决赛！
早在遥远的1956年至1961年，老鹰队曾经在5个赛季里四次打进总决赛，在拉塞尔11枚总冠军戒指的征途中，当时还在西部的老鹰队数次扮演了失败者的角色，也曾经于57年，在鲍勃佩蒂特的带领下拿下队史唯一一座总冠军！
不过，那时候的老鹰队与亚特兰大无关，当时的老鹰队还在圣路易斯。1968年，老鹰队才搬迁来到了亚特兰大，很长的一段岁月里，老鹰队都是联盟中下游的球队。能够让球迷留下深刻印象的，或许只有“手枪”马拉维奇和“人类电影精华”肯德里克威尔金斯了。
9697赛季之后，老鹰队进入了队史最黑暗的阶段，连续七个赛季都没能晋级季后赛，更是在0405赛季打出了13胜69负的联盟最差战绩，同时也是队史最差战绩。
连续七个赛季的攒人品，球队终于迎来了真命天子。当比赛结束的一瞬间，亚特兰大的广场上、街道上所聚集的球迷陷入了疯狂，球迷们高唱着