笔趣阁

第221章 之二二零宾之初筵（第2页）

宴会初开时，宾客左右排列整齐。

笾豆食器摆列齐整，菜肴果品陈列有序。

美酒甘醇又甜美，众人举杯共畅饮。

钟鼓乐器已陈设，主人劝酒从容有礼。

大箭靶已竖立，弓箭也已张设。

射手们聚集完毕，展示你们的射箭功夫。

瞄准那靶心射，中靶就请对方饮酒。

第二章

龠舞伴着笙鼓，乐曲和谐齐奏。

进献乐舞敬祭烈祖，使各种礼仪周全。

百礼都已完备，隆重盛大又繁盛。

神灵赐你大福，子孙们沉浸欢乐。

欢乐啊又喜悦，各自展示才能。

宾客选好对手（比射），主人入场相陪。

斟满那酒杯，敬祝射中靶心。

第三章

宴会初开时，宾客温文又谦恭。

他们还未喝醉时，仪容庄重谨慎。

一旦喝醉之后，仪容轻佻放纵。

离开座位乱走动，屡屡起舞轻狂态。

他们还未喝醉时，仪容温雅自持。

一旦喝醉之后，仪容傲慢无礼。

这就叫喝醉酒，不知礼仪秩序。

第四章

宾客喝醉之后，大喊大叫喧闹不止。

打翻我的笾豆食器，屡屡起舞东倒西歪。

这就叫喝醉酒，不知自己的过失。

皮帽歪斜戴头上，舞个不停醉态露。

喝醉了就退出宴会，大家都能受福泽。

喝醉了还不退出，这叫败坏德行啊。

饮酒本是美事，贵在保持礼仪。

第五章

凡是饮酒的人，有的醉了有的清醒。

设立监酒官，又设酒史来监督。

那些醉汉行为不善，不醉的人反被讥笑。

不要听从醉者胡话，莫使礼仪大懈怠。