笔趣阁

第393章（第1页）

菩萨这个事儿，中英文之间还真不好解释。

只要稍微虚一点儿的内容，都不好翻译。

比如说散散心。

翻译为happy（开心）一下，他们就会理解为去酒吧。

翻译为enjoy（享受）一下，他们还会理解为去酒吧。

翻译为rex（放松）一下，他们继续理解是去酒吧。

翻译为feelbetter（让自己感觉好一些），他们还是认为你是想去酒吧。

翻译为relieveboredo（消除无聊），他们就确认了，你就是想去酒吧。

连个心都散不明白，更别提澄清“跟菩萨的关系”这件事儿了。

解释不明白，我索性就不解释了。

只是跟她们说道：“背部，是阳气的总开关，是阳经之海。

后背僵硬，或疼痛，督脉不通畅。

督脉不通，阳气衰。

运气也衰。

背部感到僵硬淤堵的人，财运也会受堵。”

又来一个新锅

肖志想了一下，问道：“我大姐前段时间，说她的背部也不舒服。

她还说，要跟我一起预约针灸。

你的意思是说，她的财运也不通畅吗？”

肖志上面有三个姐姐。

他大姐是一家上市的投资公司的高管，拿公司分红。

在外人眼中，她大姐那种级别，不可能财运受阻。

丘书妍期待的看着我，她既希望我说得准，又不希望我说得准。

肖志是标准的理工男。

听我说他大姐的财运也受阻了，他并不相信的当场就给她大姐打了电话求验证。

“大姐，你公司最近项目不顺利吗？”肖志斜眼看着我，开门见山的问。

他大姐那边吓了一大跳：“你从哪里听到的消息？！”

肖志一听，更是吓了一跳：“真的有问题？”

她大姐严厉的追问道：“你到底是听谁说的？

这是公司内部的事，我连咱爸妈都没说，你是从哪里收到的消息？！”

“就是……猜的。”肖志解释不明白。

她大姐怒道：“不论你在哪里，马上给我滚回来！

我现在就回家！

我要是回家没看到你，你就死定了！”

说完，那边就啪的一声挂了电话。

这边的肖志，还握着电话一脸懵。

缓了一下，他才突然惊醒，急急忙忙的跑去打车往家赶。

走的时候，他连句招呼都没打。

但没耽误他又瞪了我一眼。

这是……甩掉了一个锅，又来了一口新的锅？

我不知道他回家之后，要怎么跟他大姐解释，一个“跟菩萨有点儿关系”的朋友。

那不是我该操心的事儿。

倒是丘书妍，神秘兮兮的问道：“背部不舒服，对财运有这么夸张的影响啊？”

她这一次上赌船，亲眼见证了肖志的运势背成了什么样儿，心有余悸。