笔趣阁

第239章 之二三八棫朴（第1页）

夜读诗经之二三八

棫朴

芃芃棫朴，薪之槱之。济济辟王，左右趣之。

济济辟王，左右奉璋。奉璋峨峨，髦士攸宜。

淠彼泾舟，烝徒楫之。周王于迈，六师及之。

倬彼云汉，为章于天。周王寿考，遐不作人？

追琢其章，金玉其相。勉勉我王，纲纪四方。

以下是《棫朴》的生僻字注音、注释和译文：

生僻字注音

?芃：péng

?棫：yu

?槱：you

?辟：bi

?淠：pi

?倬：zhuo

注释

?芃芃：草木茂盛的样子。

?棫朴：两种灌木名。

?薪：砍柴。

?槱：把柴堆积起来。

?济济：庄重恭敬的样子。

?辟王：指周文王。

?趣：通“趋”，快步走，这里指群臣辅佐。

?奉璋：臣子手持璋瓒助祭。

?峨峨：端庄盛美的样子。

?髦士：英俊之士。

?淠：船行的样子。

?泾：泾水。

?烝徒：众人。

?楫：划船。

?于迈：出远行。

?六师：六军，周天子的军队。

?倬：广大。

?云汉：银河。

?章：花纹，指银河的光辉。

?遐：何。

?作人：培育人才。

?追琢：雕琢。