书画村>读诗经的十大理由 > 第250章 之二四九假乐（第1页）
第250章 之二四九假乐（第1页）
夜读诗经之二四九
假乐
假乐君子，显显令德。宜民宜人，受禄于天。保右命之，自天申之。
干禄百福，子孙千亿。穆穆皇皇，宜君宜王。不愆不忘，率由旧章。
威仪抑抑，德音秩秩。无怨无恶，率由群匹。受福无疆，四方之纲。
之纲之纪，燕及朋友。百辟卿士，媚于天《假乐》生僻字注音
?愆（qian）：过失。
?塈（xi）：休息，安居。
注释
假乐：“假”通“嘉”，赞美喜乐。
君子：指周天子。
显显令德：显赫美好的德行。
保右：通“保佑”。
申：重复，重申（此处指不断赐予）。
干禄：求取福禄。
穆穆皇皇：庄重威严、光明正大的样子。
率由旧章：遵循旧有的典章制度。
威仪抑抑：仪表庄重严谨。
o德音秩秩：政令规范有序。
群匹：群臣。
百辟卿士：各国诸侯与朝廷百官。
媚：爱戴。
不解：不懈，不怠慢。
译文
第一章
赞美喜乐的君王，德行显赫又高尚。
善治百姓善任贤，接受福禄自天降。
上天保佑命令他，福泽不断赐身旁。
第二章
求得福禄千百样，子孙千亿续荣光。
庄重光明貌堂堂，宜为君主治四方。
不犯过错不遗忘，遵循旧典典章。
第三章
仪容庄重又严谨，政令有序声远扬。
民众无怨无憎恶，善用群臣辅国邦。
承受洪福无穷尽，天下奉为纲纪纲。
第四章
